CVE-2026-64846
Nix: Arbitrary file truncation outside the sandbox with recursive-nix experimental feature
Using nix by NixOS?
Get instant alerts when new vulnerabilities affect nix - before attackers find them.
Description
Nix is a package manager for Linux and other Unix systems. Prior to 2.35.0, a malicious derivation executed with the recursive-nix experimental feature can exploit a time-of-check/time-of-use race involving final symlink handling in the LocalStore restore path. The race can cause writeFile to follow a substituted final symlink when opening a path with O_TRUNC instead of enforcing FinalSymlink::DontFollow, allowing the Nix process or nix-daemon to create or truncate an empty file outside the build sandbox with the daemon user's permissions. The primitive does not provide arbitrary-content writes and requires winning the race. This issue is fixed in version 2.35.0.
Remediation
No guide yetNo remediation guidance has been written for this CVE yet, and no fixed version or vendor advisory is recorded against it.
References (3)
SSVC — Action Prioritization
SSVC signals action urgency (what to patch first), separate from CVSS which measures severity.
CVSS
- Attack Vector
- LOCAL
- Complexity
- HIGH
- Privileges
- LOW
- User Interaction
- NONE
- Scope
- CHANGED
- Confidentiality
- NONE
- Integrity
- LOW
- Availability
- NONE
Quick Info
Get alerted
Stop reading CVE feeds looking for your own stack
Track the products you run and VulnTracker tells you when a new CVE affects them — with what is known about fixing it, and nothing about the rest.